करते रहना वाक्य
उच्चारण: [ kert rhenaa ]
"करते रहना" अंग्रेज़ी मेंउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- What should we be doing, social justice.
हमें क्या करते रहना चाहिए, सामाजिक न्याय. - To maintain its growth.
यदि उसे विकास करते रहना है। - It should set out your rights under the law, and the action the council may take against you if you breach your tenancy agreement.
आपकी कौंसिल को इसमें हमेशा ताज़ा जानकारी शामिल करते रहना चाहिए | - Birds should be regularly examined for internal worms and external parasites .
कृमियों तथा बाहरी परजीवियों से बचाव के लिए इन पक्षियों का नियमित रूप से निरीक्षण करते रहना चाहिए . - She was forced to marry a king with whom she found it impossible to live and at the same time love God .
उसकी शादी एक राजा से जबरन कर दी गई थी तथा उसे राजा के साथ रहते हूए ईश्वर से प्रेम करते रहना असंभव जान पड़ा . - It also made it an offence to cause harassment to somebody , for example , by 'stalking' .
उसके अनुसार किसी दूसरी तरह का उत्पीड़न करना , जैसे कि किसी की स्टॅाकिंग ( चुप चाप पीछा करते रहना ) , भी एक अपराध है | - With this temper in the country it is not possible to carry on in the old way or to delay and procrastinate .
जब मुल्क में इस तरह का माहौल हो गया है , तब पुरानी चालें चलना , देर करना या मुल्तवी करते रहना मुमकिन नहीं है . - It also made it an offence to cause harassment to somebody , for example , by ' stalking ' .
उसके अनुसार किसी दूसरी तरह का उत्पीड़न करना , जैसे कि किसी की स्टॉकिंग ( चुप चाप पीछा करते रहना ) , भी एक अपराध है |भाष्; - Not butting in all the time - don't insist on your own views being heard, listen to those of your child.
हर समय बातचीत के बीच ज़बरदस्ती हस्तक्षेप न करते रहना - केवल अपने विचार सुनाने पर ही ज़ोर मत दीजिए, अपने बच्चे के विचारों को भी सुनिए। - Not butting in all the time - do n't insist on your own views being heard , listen to those of your child .
हर समय बातचीत के बीच ज़बरदस्ती हस्तक्षेप न करते रहना - केवल अपने विचार सुनाने पर ही ज़ोर मत दीजिए , अपने बच्चे के विचारों को भी सुनिए . - Not butting in all the time - don't insist on your own views being heard , listen to those of your child .
हर समय बातचीत के बीच ज़बरदस्ती हस्तक्षेप न करते रहना - केवल अपने विचार सुनाने पर ही ज़ोर मत दीजिए , अपने बच्चे के विचारों को भी सुनिए । - If you are registered with the Telephone Preference Service it is an offence for a company to continue to make unsolicited calls to you .
अगर आप टेलिफोन प्रिफरेंस सर्विस के पंजीकृत हैं , तो किसी कंपनी द्वारा आपको आपकी अनुमति लिए बगैर काल करते रहना एक अपराध है . - If you are registered with the Telephone Preference Service it is an offence for a company to continue to make unsolicited calls to you.
अगर आप टेलिफोन प्रिफरेंस सर्विस के पंजीकृत हैं , तो किसी कंपनी द्वारा आपको आपकी अनुमति लिए बगैर काल करते रहना एक अपराध है । - If you are registered with the Telephone Preference Service it is an offence for a company to continue to make unsolicited calls to you .
अगर आप टेलिफोन प्रिफरेंस सर्विस के पंजीकृत हैं , तो किसी कंपनी द्वारा आपको आपकी अनुमति लिए बगैर काल करते रहना एक अपराध है । - There should be further publicity for the headline rate of the National Minimum Wage as well as for the existence of the enforcement service and the National Minimum Wage Helpline number. The Inland Revenue and the Advisory, Conciliation and Arbitration Service should continue to monitor service to customers at the boundary between the two organisations and examine the scope for action to strengthen it.
इनलैंड रेवेन्यू एंड द एडवाइजरी , कन्सिलिएशन एंड आरबिट्रेशन सर्विस को , दो संगठन क बीच की सीमा पर ग्ाहकों को दी जाने वाली कार्यवाही की गंजाइश की समीक्षा करते रहना चाहिए । - If you have suffered harassment or fear of violence and the offender has been caught and convicted , the criminal court can make a restraining order against the offender to stop the threats or harassment continuing .
अगर आप उत्पीड़न के शिकार हुए हैं या हिंसा की धमकी से भयभीत किए गए हैं , और अपराधि पकड़ा गया है और उसे दोषी सिद्ध किया गया है तो अपराधिक अदालत अपराधी के विरुद्ध एक रिस्ट्रेनिंग ऑर्डर ( रोकथाम का ऑर्डर ) जारी कर सकती है कि वह धमकी या उत्पीड़न करते रहना बन्द करे | - If you have suffered harassment or fear of violence and the offender has been caught and convicted , the criminal court can make a restraining order against the offender to stop the threats or harassment continuing .
अगर आप उत्पीड़न के शिकार हुए हैं या हिंसा की धमकी से भयभीत किए गए हैं , और अपराधि पकड़ा गया है और उसे दोषी सिद्ध किया गया है तो अपराधिक अदालत अपराधी के विरुद्ध एक रिस्ट्रेनिंग अऑर्डर ( रोकथाम का अऑर्डर ) जारी कर सकती है कि वह धमकी या उत्पीड़न करते रहना बन्द करे |भाष्; - If these guidelines are successfully followed, the result will not be a signing ceremony and a victory parade but something more subtle - what Amidror calls “sufficient victory” but I would call “ sufficient control .” By this, he means a result “that does not produce many years of tranquility, but rather achieves only a ‘repressed quiet,' requiring the investment of continuous effort to preserve it.” As examples, Amidror offers the British achievement in Northern Ireland and the Spanish one vis-à-vis the Basques.
यदि इन दिशनिर्देशों का पालन किया जाता है तो परिणाम हस्ताक्षर समारोह और विजय परेड तो नहीं होगा वरन कुछ कम होगा जिसे कि एमिडरोर “ पर्याप्त विजय” कहते हैं परंतु मैं इसे “ पर्याप्त नियंत्रण” कहूँगा। इससे उनका आशय है कि “ परिणाम स्वरूप अनेक वर्षों की शांति नहीं आयेगी वरन कुछ बलात शांति आयेगी” , और इसे बचाये रखने के लिये भारी मात्रा में लगातार निवेश करते रहना होगा। उदाहरण के लिये एमिडरोर उत्तरी आयरलैंड में ब्रिटिश प्रयास और इसी प्रकार के स्पेन के बास्क के सम्बंध में प्रयास को दर्शाते हैं। - The sabotage was not finished at some date and left in place; rather, Posner emphasizes, it is an ongoing operation, disguised as regular upkeep or security enhancements. He recounts, for example, that the Saudis were “particularly proud when in 2002 they were able to insert a smaller, more sophisticated network of high-density explosives into two gas-oil separation plants.” Posner raises the possibility that this entire scenario is a Saudi piece of theater, meant to deter an outside force but without any reality. Until someone can check for explosives, there is no way of discerning if it is real or bluff. Another limiting factor: the Semtex explosive only has a few more years of useful life in it, expiring in about 2012-13.
पोजनर ऐसी संभावना भी व्यक्त करते हैं कि यह सउदी अरब पर बाहर के किसी आक्रमण को रोकने का नाटक भी हो सकता है जिसमें सच्चाई न हो . जब तक कोई इन विस्फोटकों की जांच नहीं कर लेता यह पता नहीं लग सकता कि यह सच्चाई है या बेवकूफ बनाने की चाल . दूसरा पक्ष यह है कि सेमटेक्स विस्फोटकों का उपयोगी जीवन सीमित होता है जो 2012 - 2013 तक समाप्त हो जाएगा . योजकों को इस संभावना के आधार पर काम करते रहना है कि उनकी पद्धति उपयुक्त है और परिणाम के लिए तैयार है यदि एक बटन की आत्म विनाश की पद्धति अस्तित्व में है तो यदि उसे उपयोग में लाया गया तो उसके परिणाम क्या होंगे.
करते रहना sentences in Hindi. What are the example sentences for करते रहना? करते रहना English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.